Описание видеоэндоскопа Olympus IPLEX LT
Olympus IPLEX LT, обладая весом всего 3.0 кг, является самыми компактным видеоскопом семейства IPLEX и разработан с целью обеспечения высокой производительности как в цеховых, так и в полевых условиях.
Портативность
Оснащенные ионно-литиевыми аккумуляторами приборы IPLEX LT могут использоваться практически в любых условиях. Независимо от того, приходится ли оператору работать на открытом воздухе, в помещении, или в стесненных условиях внутри самого объекта контроля — компактные приборы PLEX LT не теряют своей функциональности.
Компактный и легкий
В IPLEX LT реализована легкая и компактная конструкция, даже модели с 10-метровым зондом весят всего 3.9 кг, включая литий-ионную батарею. Приборы легко переносить и устанавливать в требуемом положении. Систему в полной комплектации, включая все аксессуары и транспортный кейс, удобно брать с собой в поездки — небольшой кейс легко умещается в отсек над креслом пассажира в в виде ручной клади.
Малый размер, большой экран монитора
Несмотря на небольшие размеры системного блока IPLEX LT — 227 мм в ширину и 189 мм в высоту, он содержит в себе встроенный большой 6.5-дюймовый цветной монитор (с диагональю экрана 165 мм), позволяющий получать четкое и высококачественное изображение и проводить измерение даже мелких дефектов. При толщине системного блока менее 100мм (включая ручку-подставку) IPLEX LT можно переносить, устанавливать вертикально или под углом, закреплять на штативе, прибор удобен при работе практически в любых условиях.
Непревзойденная простота в работе
Благодаря пиктографическому меню, видеоскопы IPLEX LT могут эксплуатироваться персоналом, имеющим минимальный уровень подготовки по технике визуального контроля. Для перехода к любому пункту меню или функции требуется максимум три нажатия кнопок быстрого доступа. Отдельный джойстик управления изгибом дистальной части с функцией TrueFeel обеспечивает точность, быстроту и обратную связь при управлении гибким зондом.
Работа с прибором
Легкий и удобный пульт управления зондом может удерживаться в руке или прикрепляться к основному блоку (либо устанавливаться на штатив), позволяя комфортно работать с прибором в различных условиях. Монитор — системный блок может быть установлен или подвешен за ручку в различных положениях для удобства наблюдения за экраном, что удобно при одновременной работе нескольких контролеров или в процессе обучения.
Управление прибором одной рукой
Эргономичная и легкая рукоятка гибкого зонда с функцией артикуляции TrueFeel не вызывает усталости при длительной работе, имеет обратную связь по усилию изгиба — что позволяет своевременно избежать защемления зонда внутри осматриваемого изделия.
С помощью рукоятки оператор может задействовать все функции прибора и одновременно точно и быстро управлять зондом. Кнопки, переключатели и джойстик на рукоятке обеспечивают навигацию по меню. Управление всеми функциями прибора (улучшения качества и обработки изображения, записи и измерений, а также другим) осуществляется одной рукой.
Меню с пиктограммами
В приборах IPLEX LT в меню используются интуитивно понятные, принятые в мировой практике пиктограммы и символы. Благодаря этому оператор может быстро найти нужный пункт меню и понять смысл вводимой команды. Уникальная конструкция джойстиков блока управления позволяет осуществлять артикуляцию зонда независимо от ввода команд в меню.
Прочный и долговечный
Благодаря прочности и высокой стойкости к воздействию окружающей среды, IPLEX LT могут использоваться практически в любых условиях. Независимо от того, где будет проводиться контроль — на открытом воздухе, в солнечную, дождливую или снежную погоду или внутри помещения — можно быть уверенным в качестве и достоверности результатов контроля и измерений.
Возможность работы в любую погоду
IPLEX LT могут использоваться в различных условиях окружающей среды — под воздействием дождя, пыли, солевого тумана. Приборы могут использоваться в условиях дождя, песка, запыленной атмосферы, выдерживать падения с высоты 1.2 метра и соответствуют требованиям IP55. Дисплей с трасфлективной матрицей обеспечивает получение четкого, насыщенного изображения даже при засветке экрана солнечным светом.
Зонды повышенной прочности для работы в жестких условиях
Вольфрамовая высокопрочная оплетка
IPLEX LT оснащен высокотемпературным датчиком, издающим звуковой сигнал и выводящим визуальное предупреждение в случае опасности перегрева. За счет усовершенствованной вольфрамовой оплетки достигается превосходная износостойкость зондов IPLEX LT при этом cохраняется удобство введения зонда, высокая гибкость рабочей части и хорошая управляемость зондом при манипулировании им в сложной ситуации.
Рабочие части видеоскопов IPLEX LT разработаны с учетом патентованной технологии Tapered Flex — оптимизированной градиентной зависимости поперечной жесткости зонда от его длины. За счет этого, достигается превосходная маневренность и управляемость. Повышенная жесткость нового 8.5 мм зонда позволяет легко продвинуть его в контролируемую зону без использования направляющей трубки, что делает его идеальным выбором для исследования длинных трубопроводов.
Высокое качество осмотра
Являясь итогом многолетней работы фирмы и накопления опыта в области оптики, электроники и точной механики, модели IPLEX LT обеспечивают получение максимально качественных изображений деталей контролируемых объектов.
Прекрасная цветопередача и четкость изображения
Новый 6.5 дюймовый монитор (с диагональю экрана 165 мм) обеспечивает качественный просмотр изображений даже на прямом ярком солнечном свете. Его размер значительно больше, чем у мониторов других аналогичных видеоскопов, и обеспечивает максимальный комфорт наблюдения в любом положении, удобство для одновременной работы нескольких операторов. Высокая четкость изображения позволяет распознавать мельчайшие дефекты и проводить их измерения.
Яркие, четкие изображения
IPLEX LT оснащен новой системой обработки изображений WiDER (Расширенный динамический диапазон). Эта уникальная технология позволяет различать детали как на затемненных, так и на освещенных участках, и получать яркие, сбалансированные по контрастности изображения в пределах всей глубины резкости объектива
Оптические адаптеры со светодиодной подсветкой
В целях достижения максимальной гибкости и увеличения диапазона применений для PLEX LT разработан широкий диапазон сменных оптических адаптеров. Новая встроенная светодиодная система подсветки примерно в два раза ярче обычной. Высокая световая интенсивность светодиодных матриц на эндоскопах с наружным диаметром рабочей части 8.5 мм удобна при осмотре больших объемов. Блок светодиодов встроен в торец каждого сменного объектива зонда, что обеспечивает достаточную степень освещенности независимо от длины зонда и устраняет необходимость использования волоконных световодов.
Исключительные возможности обработки изображения
Универсальные системы IPLEX LT предлагают большие возможности, чем просто контроль на месте — от архивирования изображений до определения размера дефекта и последующей обработки полученных изображений на ПК.
Получение высококачественных снимков и видеороликов
IPLEX LT позволяет записывать статические изображения JPEG и видеоролики MPEG-4 на сменную карту USB флеш-памяти (объем карты памяти — любой). Для сохранения или извлечения данных требуется только одно нажатие кнопки, функция уменьшенных изображений позволяет быстро просматривать записанные результаты. Никогда ранее компактные видеоскопы не имели столь высокого качества записи при непревзойденной простоте в эксплуатации.
Функция ввода текстовых комментариев
Для последующей обработки результатов и генерации отчетов в IPLEX LT реализована функция ввода заголовков и комментариев к полученным изображениям. Вы можете быстро определить место проведения контроля или результаты по комментариям к сохраненным изображениям.
Программное обеспечение генерации отчетов InHelp
Дополнительное программное обеспечение InHelp упрощает многие особенности в процессе эндоскопического контроля с помощью видеоскопа IPLEX. Программное обеспечение в значительной степени улучшает эффективность работы посредством сортировки изображений на видеоскопе IPLEX и генерации отчетов на ПК одним кликом. Предусмотрена возможность работы по беспроводной локальной сети.
Защита внутренних компонентов
Сменная USB флеш-карта памяти и ионно-литиевый аккумулятор расположены внутри снабженного защелкой, герметичного отсека для защиты от неблагоприятных условий окружающей среды и механических повреждений.
Измерение для точного обнаружения
Стерео измерения
Наша технология стерео измерений обеспечивает простоту измерения дефектов под различными углами. Стерео измерения позволяют проводить количественную диагностику дефекта при различных режимах измерения, включая определение расстояния, высоты и глубины.
Точность измерений
Точность измерения видеоскопа зависит от расстояния между объективом и дефектом. Функция Spot-Ranging — инструмент измерения расстояния от объектива в режиме реального времени. При этом оператор может контролировать текущее расстояние до объекта и определять, когда объектив находится в диапазоне допустимых расстояний для проведения измерения.
Технические характеристики Olympus IPLEX LT
| ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ | ||||||
| Модель | Диаметр рабочей части | Длина рабочей части | Жесткость | Углы отклонения Верх/Низ/Право/Лево | Приблизительный вес системы (с аккумулятором) | |
| IPLEX LX | IPLEX LT | |||||
| IV8835L1 | IV8835L2 | ø8.5 мм | 3.5 м | Переменная жесткость рабочей части (технология Tough Tapered Flex™). Гибкость плавно нарастает от блока управления к дистальному концу. | 140° | 3.0 кг. |
| IV88100L1 | IV88100L2 | 10.0 м | 115° | 3.9 кг. | ||
| IV88200L1 | IV88200L2 | 20.0 м | Постоянная жесткость | 70° | 5.2 кг. | |
| ХАРАКТЕРИСТИКИ РАБОЧЕЙ ЧАСТИ | ||||||
| Внешняя оплетка | Долговечная вольфрамовая оплетка с антифрикционным покрытием. | |||||
| Механизм отклонения изгибаемой части зонда. | Технология артикуляции TrueFeel с электромеханическим сервоусилением, ручное управление. Обеспечивается обратная связь по усилию изгиба, предупреждающая закусывание зонда внутри изделия. | |||||
| Датчик температуры | Двухуровневый пороговый индикатор высокой температуры, только для IPLEX LX. | |||||
| РУЧНОЙ БЛОК УПРАВЛЕНИЯ | ||||||
| Габариты (Ш x В x Д) | 93 мм x 192 мм x 311 мм | |||||
| Вес: | 750 г. | |||||
| Кнопки быстрого доступа | Кнопки и джойстики ручного блока управления обеспечивают быстрый доступ к следующим функциям прибора: режим «живого» изображения, регулировка электронного усиления видеосигнала, (технология WiDER — только для LX), яркость, Zoom, стоп — кадр, запись видео/ «захват» экрана, управление углами отклонения, фиксатор угла изгиба рабочей части, доступ к меню, быстрый просмотр сохраненных в памяти изображений, вызов последнего изображения и последовательный просмотр снимков/видео. | |||||
| СИСТЕМНЫЙ БЛОК | ||||||
| Габариты (Ш x В x Д) | Основной блок 227 мм x 189 мм x 64 мм Максимальные габариты: 239 мм x 215 мм x 99 мм | |||||
| LCD монитор | 6.5 дюймовый антибликовый монитор с возможностью работы при прямом солнечном свете. | |||||
| Электропитание: | Батарея: 10.8 В номинальное значение. Продолжительность работы около 100 минут. Питание от сети: от100В до 240 В, 50/60 Гц (выносной импульсный блок питания). | |||||
| Видеовыход | Композитный, разъем типа RCA. | |||||
| Выход USB | Стандартный USB 2.0, A — типа. | |||||
| РЕГУЛИРОВКИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ | ||||||
| Регулировки изображения | Трехуровневое цифровое увеличение изображения, восемь ступеней регулировки яркости. | |||||
| Регулировка усиления | Трехступенчатая регулировка коэффициента усиления с уникальной технологий расширенного динамического диапазона (WiDER), только для IPLEX LX. | |||||
| Знакогенератор монитора. | Допускается ввод до 30 стандартных символов. | |||||
| ФУНКЦИИ УПРАВЛЕНИЯ ЗАПИСЬЮ | ||||||
| Внешние сменные носители информации. | USB flash карта, рекомендованная компанией OLYMPUS. | |||||
| Выводимая знакогенератором дисплея информация: | Заголовок из 30 пользовательских символов, дата, время, системные настройки. | |||||
| Окно предварительного просмотра отснятых изображений. | Записанная информация может быть просмотрена в виде окна — массива уменьшенных изображений. | |||||
| Запись статических изображений (фото). | Разрешение — NTSC: 640 x 480 (пикселей), PAL: 768 x 576 (пикселей) | |||||
| Формат записи — Сжатый JPEG | ||||||
| Размер одного сохраненного изображения — примерно 300 Кб (Возможность сохранения около 3,400 изображений на 1 Гб памяти). | ||||||
| Запись видео. | Разрешение — 640 × 480 (пикселей) | |||||
| Формат записи — AVI MPEG-4. Материал может быть легко просмотрен при помощи Windows Media Player. | ||||||
| Размер фрагмента видеозаписи длинной 1 с составляет примерно — Approx. 500 Кб. (Около 30 минут записи видео на 1 Гб памяти.) | ||||||
| ФУНКЦИИ СТЕРЕОИЗМЕРЕНИЙ — ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ ДЛЯ IPLEX LX *1 | ||||||
| Расстояние | Расстояние между двумя точками в пространстве. | Примечание: в случае IPLEX LT, стереоскопические измерения становятся возможными после модификации до уровня IPLEX LX. | ||||
| Точка — Линия | Восстановленный в пространстве перпендикуляр от точки до заданной ранее пользователем линии. | |||||
| Глубина | Восстановленный в пространстве перпендикуляр от точки до заданной ранее пользователем плоскости. | |||||
| Площадь/Линии | Многоточечные измерения (режим «мульти») и измерение периметра и площади. | |||||
*1. Функция стерео измерения доступна после апгрейда IPLEX LX.
| ДИАПАЗОН УСЛОВИЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ | ||
| Диапазон рабочих температур | Рабочая часть | На воздухе: от -25 °C до 80 °C В воде: от +10 °C до +30 °C |
| Системный блок, блок управления | На воздухе: от -10 °C до +40 °C | |
| Относительная влажность. | Для всех частей | от 15 % до 90 % |
| Устойчивость к жидким агрессивным средам. | Для всех частей | Допускается контакт с машинным маслом, светлыми нефтепродуктами или 5% соляным раствором. |
| Водонепроницаемость | Рабочая часть | Водонепроницаемость: Эквивалентно погружению на глубину 10м При погруженной в жидкость рабочей части и присоединенным стереоскопическим адаптером, возможность измерений отсутствует. |
| Системный блок, блок управления | Прибор работоспособен под дождем и снегом, даже при сильном ветре (при этом батарейный отсек должен быть закрыт, а питание осуществляться только от аккумулятора). Неработоспособен под водой. | |
| Основные модели оптических адаптеров. | ||||||
| | | Оптические харак-тери-стики | Дистальный конец | |||
| Угол поля, ° | Направление обзора. | Глубина резкости, мм*1 | Наружный диаметр, мм*2 | Длина , мм*3 | ||
| Оптические адаптеры с наружным диаметром | AT80D/FF-IV88 | 80º | прямое | 35 — ∞ | ø8.5 | 22.9 |
| AT120D/NF-IV88 | 120º | 4 — 190 | ||||
| AT120D/FF-IV88 | 120º | 25 — ∞ | ||||
| AT120S/NF-IV88 | 120º | прямое | 1 — 25 | 29.5 | ||
| AT120S/FF-IV88 | 120º | 5 — ∞ | ||||
| Стерео адаптеры диаметром | AT60D/60D-IV88 | 60º/60º | прямое/прямое | 5 — ∞ | ø8.5 | 28.9 |
| AT60S/60S-IV88 | 60º/60º | боковое/боковое | 4 — ∞ | 36.5 | ||
| ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОПТИЧЕСКИХ АДАПТЕРОВ. | |
| Способ крепления: | двойная резьба с кольцевым резиновым уплотнением. |
| Источник света: | матрица светодиодов высокой яркости. |
| Способ идентификации адаптера6 | Два уровня яркости для более интенсивной подсветки, только для IPLEX LX. |
*1. Показывает диапазон расстояний от объектива, в котором предметы наблюдаются четко.
*2. Рабочая часть с установленным адаптером может быть проведена через отверстие диаметром ø 8.5 мм.
*3. Соответствует длине жесткого участка рабочей части в районе дистального конца.
*6. На рабочих частях с наружным диаметром 8.5 мм технология автоматического распознавания присоединенного адаптера SmartTip ограничивается контролем наличия адаптера. Пользователю необходимо вручную выбирать из меню модель необходимого адаптера.
